effective date câu

• iii) about the effective date of this Convention in accordance with item (1) of Article 10;
  (iii) Ngày có hiệu lực của Công ước này theo Điều 10(1);
• The effective date of the active and most severe VIN status.
  Cách tính ngày rụng trứng hiệu quả và chính xác nhất
• Effective Date of Becoming Party to the Treaty.
  Ngày có hiệu lực để trở thành Bên tham gia Hiệp ước
• (c) Effective date; transfer of funds.
  c) Thời gian hoạt động khai thác; vận chuyển thủy sản;
• such effective date shall be retained by Employee.
  làm việc hiệu quả vẫn sẽ cần đến từ nhân viên đó.
• Effective date: Nov. 15 until further notice.
  Thời gian áp dụng: Từ 15/10 tới khi có thông báo mới.
• Effective Date: means the date of subscription activation
  Effective Transfer Date: nghĩa là ngày hiệu lực chuyển nhượng
• This effective date is when recommendations take place.
  Ngày có hiệu lực này là khi các đề xuất diễn ra.
• We will indicate the effective date of the notice.
  Chúng tôi sẽ ghi rõ ngày hiệu lực của thông báo.
• This will often be the effective date of a particular plan.
  hoạch này thường là sự cụ thể hoá của kế hoạch dài hạn.
• "Effective Date" means, as the case may be:
  “ Ngày Điều khoản hiệu quả ” có nghĩa là, có thể áp dụng:
• The effective date of this Policy is July 21, 2014.
  Ngày có hiệu lực của chính sách này là ngày 24 tháng 7 năm 2014.
• The effective date of this policy is May 15, 2011.
  Ngày có hiệu lực của chính sách này là ngày 15 tháng 4 năm 2015.
• g/ The effective date and duration for the imposition of anti-subsidy tax;
  g) Ngày có hiệu lực và thời hạn áp dụng thuế chống trợ cấp;
• The effective date of these Terms of Use is September 21, 2013.
  Ngày có hiệu lực của các Điều khoản sử dụng này là 19/1/2013.
• Within 180 days of the effective date of this Agreement:
  180 ngày, sau ngày Nghị định này có hiệu lực:
• The "Effective Date" is the date on which this Agreement is first signed on behalf of both parties.
  “Ngày hiệu lực” là ngày hai bên cùng ký kết vào Hợp đồng này.
• Effective date of the divorce judgment.
  Thời điểm có hiệu lực của bản án ly hôn
• if Eurofins agreed to the Change prior to the Effective Date.
  Eurofins SKHĐ đồng ý với những Thay đổi đó trước Ngày Hiệu lực.